C’è una crepa in ogni cosa. E’ da lì che entra la luce (Leonard Cohen).
Ne ho parecchie di crepe, quest’anno. Ma come nella raffinata arte giapponese del Kintsugi, che consiste nell’aggiustare oggetti rotti riempiendone d’oro le saldature, ho deciso di non cercare di nasconderle, anzi, di accoglierle e di lasciare che si rivelino e che si riempiano di luce. Una luce che porterò, come piccolo seme di rinascita, anche sulla mia tavola di Natale. Per questo ho pensato di accompagnare le tre settimane che mancano al 25 dicembre con altrettante tavole, abbastanza diverse tra loro ma accomunate da uno stesso filo conduttore: la luce e l’oro.
La prima è forse la più classica, e l’ho scelta per partecipare al tradizionale Christmas tablescape blog hop di Chloe Crabtree, che puntuale come ogni anno raduna un nutrito gruppo di talentuose apparecchiatrici che offrono spunti di ogni genere per preparare meravigliose tavole di Natale.
Per questa mia proposta ho scelto di unire all’oro un altro dei colori tradizionali di stagione, il verde bosco.
Alla base dell’apparecchiatura c’è una delle mie tovaglie di festa preferite, presa ai tempi del corredo, giusto vent’anni fa. E’ altoatesina, di un pesante tessuto color burro bordato di pizzo a uncinetto: elegante senza essere leziosa, come piace a me. Le ho sovrapposto dei sottopiatti color oro, quindi piatti avorio bordati d’oro e infine – a introdurre il secondo colore – dei meravigliosi piattini inglesi con un delicatissimo decoro floreale verde scuro. Semplicità totale invece per i piattini del pane, ancora color avorio.
Per la posateria, ho abbinato ad uno stravagante acquisto di stagione, tutto d’oro, degli elementi vintage in Sheffield e vermeil, perfetti per l’antipasto e per spalmare burro o paté.
Oro e atmosfere boschive ritornano sui bicchieri, anch’essi vintage.
L’oro trionfa, ma non troppo, anche nel centro tavola: una composizione di rami d’abete punteggiata di lucine e arricchita da un candelabro basso color oro che richiama nella forma i rami del vischio. Piccole sfere in vetro sempre color oro poggiate qua e là completano l’insieme rischiarando ancora il verde degli aghi.
Semplici ma d’effetto gli altri tocchi decorativi. Ai lati della tavola, svettano due piccoli cervi dorati portacandele.
Sul tovagliolo invece, a dare un tocco di colore, sono appoggiate delle stelle in ceramica verde scuro con un decoro impresso che richiama lo stile dei piattini da antipasto.
Ecco, questa è la mia prima proposta per il prossimo Natale. Vi lascio ora l’elenco completo delle partecipanti al blog hop: mi raccomando, non perdetevi le loro tavole! Alla fine, come sempre, troverete tutte le info sugli oggetti che ho utilizzato per apparecchiare.
Lunedì
Home is Where the Boat Is | Everyday Living | Knock it Off Kim | A casa di Bianca
Martedì
Life and Linda | The Painted Hinge | Panoply | Corner of Plaid and Paisley
Mercoledì
Debbee’s Buzz | Follow the Yellow Brick Home | Living With Thanksgiving
Home and Gardening With Liz
Giovedì
Red Cottage Chronicles | The Painted Apron | Our Crafty Mom | Celebrate & Decorate
Venerdì
From My Carolina Home | Sweet Sensations | Me and My Captain
Zucchini Sisters | Blue Sky at Home
E per chiudere, ecco la sezione #pubblicitàaggratis (#noadv)!
Tovaglia e tovaglioli: Tessiture Artistiche Ulbrich, Brunico
Sottopiatti: no brand, presi anni fa in un ipermercato
Piatti avorio: Wedgwood “California”, fuori produzione
Piattini floreali: Keeling & co. “Sterling”, inizio Novecento, presi da Chiara Simonini / Enjoy Coffee and More
Piattini del pane: no brand, presi in un mercatino dell’usato
Posate dorate: Exact modello WF944, prese su Amazon
Posatine in sheffiel e vermeil: Solingen, vintage, prese in un mercatino dell’usato
Bicchieri: no brand, vintage, presi in un mercatino dell’usato
Candeliere dorato a forma di vischio: H&M Home, preso l’anno scorso
Cervi portacandele: Maisons du Monde
Stelle in ceramica: Leroy Merlin
Palline in vetro: Ikea
Lucine: Ikea
A casa di Bianca 
Such a pretty and peaceful table with the soft glow of the candles and twinkling lights from your greenery and tree. Your pretty etched glassware with the deer add the perfect touch to your table with your deer candleholder. Fun hopping with you this week, Merry Christmas!
Donna, This is outstandingly elegant with your simple choices of gold, green and ivory. I really love the quiet appeal of it all. The gold flatware is gorgeous, especially so next to the vintage Sheffield. The ornament upon the napkins is a perfect complement to the green trim on the salad plates. The gold rim on the plates ties it all together so perfectly. You always bring such a beautiful style to the table, and it’s a real pleasure to be in company with you. Merry Christmas, Donna!
You set a beautiful table, Donna. It has such an elegance to it with the simple palette of gold and green. That etched glassware is so pretty and compliments your placesetting so perfectly. I love the tiny twinkling lights as they bring an extra element of wonder to the table. So pretty. Thank you for hopping with us!
Il tema della luce e dell’oro passa piacevolmente, con eleganza. Bellissimo tavolo, Donna.
I love the simplicity of your green and gold tablescape Donna.I would love to find vintage gold glasses with deer etched into them as yours are. So pretty. Your centerpiece is lovely and compliments the rest of your setting. Great job and Merry Christmas to you and yours.
So beautiful Donna, the simplicity makes your table so elegant with the greens, gold and white. The gold deer against the greens is fabulous! Enjoy creating your holiday tables, and Merry Christmas!
Jenna
You’ve set a beautiful table Donna. The dishes are beautiful and so is your pretty centerpiece! The napkins are lovely and so is the beautiful stemware. Wishing you and your family a beautiful Christmas!
Come sempre, una tavola bella e suggestiva! 🙂
Come sempre ho fatto un giro nei blog delle amiche che partecipano al blog hop. Provo a copiare qualche idea . . . 😉
Siete tutte molto brave! ❤
Ciao, Fior
This charming table is so warm and inviting. The centerpiece is elegant and i love the etched deer coffee mugs. They are so unique and very detailed. Your white tablecloth and lace napkins are so opulent. Your entire table is a classic. Beautifully done. Merry Christmas.
Donna, your tables are always so elegant! I love your use of greens, golds, and ivory. Your etched deer glassware is so pretty. I always enjoy hopping with you and Merry Christmas to you and yours!
Donna, your green and gold themed tablescape is so lovely! I love the deer and your lighted centerpiece. The etched deer glasses are so pretty. And those lacey napkins are gorgeous! So happy to be hopping with you! Happy Holidays!
Raffinata e semplice….ma nello stesso tempo molto, molto elegante 👏👏👏👏🔝
La mattina di Natale in una pineta innevata, mentre la luce del sole appena sorto indora la neve ed annuncia un giorno speciale… Lineare, elegante, perfetta.
Donna, Your green ivory and gold table is so elegant. Love the fresh greens and candlelight. Your etched glasses are lovely.
Merry Christmas!
Nice to blog hop this week.
Wow! What a beautiful and very elegant table. Your cloth may be simple, but it is such a rich linen. The green pattern on your dishes are delicate and lacy and that silver! Oh my, it is such a treasure! Thank you for joining another hop! Merry Christmas!
The twinkling lights, glow of the candles and sparkle of the gold makes for a beautiful Christmas tablescape! The star is the perfect touch!
Such a pretty table Donna. Love the tiny lights and the deer. The etch deer glassware is gorgeous. Happy holidays.
Donna, I love your choice of gold and green. So classic. The gold reindeer and green stars are a nice way to continue your color theme. Love the lights!! So good to be on the hop with you at this special time of year. Buon Natale.
Very pretty and the etched glasses really compliment the style and design of your table. You did an excellent job. Merry Christmas!
Donna, those vintage, etched glasses have to be the prettiest I’ve ever seen — gorgeous! Love the china plates too. Adding to the beauty was the tiny lights in the centerpiece. Have a very Merry Christmas!
Donna, your table is simply elegant! The green floral plates with the lacy napkins are so pretty. And I love the etched reindeer glasses and gold reindeer tea light holder. It’s a pleasure hopping with you this week. Merry Christmas!
Ho fatto un giro per tutti questi blog . . . tante belle tavole, tante idee! 🙂
Ciao, Fior