Lo, lo so, sarebbe più che altro Have yourself a merry little Christmas, e la canticchio ormai da più di una settimana perché, non mi vergogno a dirlo, è la mia canzone di Natale preferita. Dolce e malinconica, invita a non perdere l’occasione per ritagliarsi almeno a Natale uno spazio di gioia e serenità, per quanto duro e difficile sia il momento che stiamo vivendo. Un minuscolo angolo rosa di cui godere anche nei periodi bui, insomma. Ed è proprio sulle note di questa canzone che oggi vi presento un – per me – assolutamente inedito Natale in rosa.
L’ho preparato per il Christmas tablescape blog hop organizzato dall’inesauribile Chloe di Celebrate & Decorate, capace di regalarci sempre iniziative fantastiche (per inciso, se già non lo fate seguitela anche su Facebook, posta tantissimi video tutorial mooolto interessanti). Come vi avevo preannunciato lunedì, questa settimana un nutrito gruppo di blogger – tra cui la sottoscritta – presenta le proprie idee e ispirazioni per la tavola di Natale. In fondo al post tutti i link tra cui curiosare, oltre a tutti i dettagli sui pezzi che compongono la tavola (ovviamente #pubblicitàaggratis, cioè tutto acquistato da me).
Natale in rosa, dicevamo. Un rosa antico, dal gusto quasi vittoriano, scelto un po’ perché avevo voglia di cambiare, un po’ perché sono in vena romantica e un po’ perché volevo sfidare la mia capacità di andare oltre i colori di tradizione. Ci sarò riuscita? Me lo direte voi…
Per iniziare, vi dico che questa tavola mi ha permesso di vedere come tante cose che mai avrei pensato di associare al Natale siano in realtà molto più eclettiche di quanto io stessa pensassi: e questo, lo ammetto, mi è piaciuto moltissimo. Ma andiamo con ordine. Come base ho scelto una delle mie tovaglie preferite, presa in Austria ma in effetti altoatesina: un bellissimo tessuto in lino pesante damascato color avorio impreziosito da un delicato pizzo di cotone. Le ho sovrapposto dei sottopiatti in vetro bordato d’oro, romantici ma anche molto leggeri.
Ho quindi abbinato dei piatti avorio dalla linea semplicissima a uno dei miei decori inglesi preferiti, questa volta declinato in rosa: lo avevo acquistato pensando a una tavola di primavera, e invece eccolo qui, a dare un sapore vittoriano al mio Natale. Romanticismo e un tocco vittoriano anche per le posate, color avorio e dall’effetto madreperlato. Semplicità e dolcezza per i bicchieri, in vetro ottico veneziano, perfetti per riflettere le luci del Natale.
E veniamo alle decorazioni, che sono in effetti il cuore di questa tavola. Come segnaposto, dei minuscoli angioletti in legno realizzati da un artigiano altoatesino, presi qualche anno fa durante una vacanza.
Sul tovagliolo, delicatamente appoggiate come segno di benvenuto, piccole sfere in vetro in diversi toni di rosa, dal cipria…
…al lampone.
Ricco e lucente il centrotavola. Una vecchia sciarpa di velluto e seta color cipria si intreccia a fili di perle, piccole stelle luminose e delicate sfere in vetro, intercalate a due lumini in vetro sempre in nuance che lasciano trasparire un paesaggio invernale.
Sospeso tra semplicità e dolcezza, è così che vorrei il prossimo Natale.
Ecco, questa è la mia proposta per una tavola di Natale in rosa. Non so se riuscirei a farci mangiare marito e figlio, ma di certo la vedrei perfetta per un pranzo tra amiche. Ora mi raccomando, non mancate di curiosare tra le altre proposte del blog hop: è davvero incredibile vedere come ci siano tanti modi diversi di interpretare lo stesso tema! Ecco di seguito tutti i link, mentre subito dopo troverete i crediti della tavola di oggi: #pubblicitàaggratis, of course, con link inseriti solo per comodità del lettore.
Lunedì
Everyday Living | Belle Bleu Interiors | Home is Where the Boat Is
The Little Yellow Corner Store | Bluesky at Home | Our Crafty Mom
Martedì
Red Cottage Chronicles | My Kentucky Living | Savvy Apron
Rattlebridge Farm | The Red Painted Cottage | Knock it Off Kim
Mercoledì
The Painted Apron | A casa di Bianca | Hey Fitzy
Dining Delight | Corner of Plaid and Paisley | From My Carolina Home
Giovedì
Life and Linda | B. Lovely Events | Rosemary & Thyme
Sweet Sensations | Panoply
Venerdì
My French Twist | Me and My Captain | Celebrate & Decorate
Nourish and Nestle | PMQ for Two
Crediti:
Tovaglia e tovaglioli: Tessitura Ulbrich
Sottopiatti: IVV
Piatti avorio: CuNoBa (presi in outlet ora chiuso)
Piatti rosa: Burleigh, Pink Asiatic Pheasant
Bicchieri: Nason & Moretti
Posate: Eme (prese da Coin)
Angioletti in legno: Patrick Demetz
Sciarpa: no brand (ce l’ho da almeno vent’anni)
Perle, lumini e sfere in vetro: Villaggio di Natale Flover (tutto preso negli anni)
bellissima e delicatissima questa tavola. Se tuo figlio e marito non apprezzano mi offro volentaria per sedermi con te 😉💗
Mentre apparecchiavo mi immaginavo le facce 😂. No decisamente non ce li vedrei!
Ciao Bianca davvero una meraviglia, una tavola quasi da “principessa delle nevi” per la delicatezza dei toni, complimenti per gli abbinamenti che fai anche con oggetti non inerenti …tipo la sciarpa, ti copio anche stavolta come gli asciugamani di lino diventati i miei runner preferiti :). Vado a curiosare dalle altre ;). Buon weekend lungo baci luisa
Grazie Luisa sei sempre gentilissima! Dare nuova vita agli oggetti mi piace molto e aiuta a creare composizioni originali a costo zero, il che è sempre un’ottima cosa 😉
Nel lontano 1988 un mio cugino appena sposato realizzò un albero di Natale con addobbi rosa cipria, mi piacque molto e volli replicarlo anno con grande soddisfazione, adesso il rosa non si addice al mio divano color arancio, nonostante qualche anno fa ci abbia riprovato così adesso le palline rosa sono in soffitta in attesa del cambio divano. La tua tavola però è molto bella e delicata e come hai detto tu perfetta per un pranzo o una cena tra amiche in questo periodo, ti faccio un complimento, tempo addietro mi ero lamentata per come posizionavi le posate sulla tavola, adesso sono perfette e fanno molta più figura sulle tue tavole! Inoltre queste foto rendono davvero molto, brava!
Ti ringrazio, ricordo bene il tuo commento sulle posate e, che dire, avevi perfettamente ragione! Non me rendevo conto ma poi ho iniziato a farci caso e ora controllo sempre 😊
What a lovely table, the soft colors are perfect. Beautiful!
Thank you Christine!
Lovely, simple and elegant.
Thank you Carole ❤
This is so beautiful and unique! The rose color is so lovely and soft, and you have captured the sweetness of the season~
Jenna
Thank you Jenna 😙
Simply lovely! It really reminds me of a table set for dinner at a quaint English cottage! Great use of the scarf under the pink berry garland! It really makes it pop.
Thank you Maureen, I love set my tables with unespected details 😊
ti riesco a leggere solo ora e rimango senza parole. una tavola incantevole e incantata, il rosa delicatissimo dei piatti e tutti i decori perfettamente in nuance, l’equilibrio perfetto delle forme e dei colori. sei veramente un’artista.
Ti ringrazio tantissimo, non sai quanto mi commuovano queste parole, visto che tutto mi sento tranne un’artista. Grazie davvero ❤
Donna, your color scheme and design are so peaceful and calm. Your favorite Christmas carol is also mine, too. It evokes bittersweet memories every time I hear it. The table looks especially inviting with the candle glow. Have yourself a merry little Christmas.
Thank you Rita, this song is very special, it isn’t? Buon Natale anche a te ❤
Your table is sweet and serene and the shimmers and glistening of the glassware is breathtaking. I can almost hear bells chiming in the background! Merry Christmas to you – Beautiful job!
Thank you Kim 😙
Adoro il modo in cui hai apparecchiato e decorato la tavola, è tutto perfettamente equilibrato e non c’è un dettaglio fuori posto. E’ tutto fine ed elegante. Complimenti!
Se nessuno apprezza, io mi auto invito 😉
Grazie! Farò un tentativo per proporla ai maschi di famiglia ma non credo avrò molto successo 😂
Your table is lovely! I absolutely love the soft pink colors. Bravo!!!
Donna, your soft colors are magical and so romantic…your Tablescape has such a peaceful sweetness! Have yourself a Merry little Christmas!
Love seeing the soft pinks at Christmas time. Buon Natale!
I fell in love with the very feminine dainty colors of pink at Christmas. So calming. The pearl garland is so lovely. Beautiful with the candle light. Merry Christmas.
Bellissima e delicata, ma io ci vedrei qualcosa di più alto al centro della tavola.
Your non-traditional color scheme is beautiful, as are the pearl and glass ornaments that adorn the center of the table. Very Pretty!
I love your Victorian version of a Merry Pink Christmas! The soft pinks, scarf runner, ornaments, and twinkling candlelight are all so romantic and beautiful!
i love the simplicity of your holiday table. The soft colors and gold are gorgeous!
The pretty in pink is delightful. Love your pretty tablescape.
What a pretty table. The soft hues are so elegant, and I love your pink transferware!
Donna, Your tablescape is soft and calm and so elegant. I adore the gorgeous little wooden angels and the embossed votive candle holders. How beautiful to style a romantic victorian table with mother of pearl, lace, and candlelight. Love the asiatic pheasant plates and soft pastel colors with sweet little ornaments atop your napkins.
Donna, your table is absolutely beautiful with the pretty pink! Your linens are just gorgeous and your centerpiece of pearls, lace, and ornaments make the perfect finishing touch! Merry Christmas, sweet friend!!!
How refreshing to see this beautiful Christmas tablescape with its nontraditional holiday colours and uniquely designed centerpiece! The way you’ve woven the scarf, pearls and lace together is fantastic! I love the pink plates and the cute ornaments on the napkins. The tiny angel placecard holders are adorable. I really enjoyed my stop here on the Blog Hop!
Pink is truly the color of the season and I love it on this table. So romantic and delicate too. It’s truly lovely
I adore your table of white and blush or pink colors. It is so very elegant! Merry Christmas. Sheila
Donna, what a beautiful table and lovely prose as well. Your phrase, “suspended between simplicity and sweetness” is absolutely perfect…what a lovely wish. Your pink plates are a real treasure! Thanks for sharing and Buon Natale cara amica!
Lynn
Just breathtaking and so very elegant. I love the simplicity of this table, and the pink tones are just gorgeous! The ornaments with the pretty ribbon on the napkins are such a special touch to the overall look. Thank you for being part of the Christmas tablescape blog hop.
I love the color you’ve chosen and how simple, but elegant your table looks. Nice meeting you through this blog hop!
such a beautiful and delicate table setting. Well done. Happy holidays, I’ve enjoyed touring with you.